A quick 3d World...

Confirmed. I started over with a height/terrain map. I put a white circle on the height map to create a column. A red dot on the terrain map in the exact same position - you’d expect a red top to the column right?

…nope. Not how it comes out. Flip the terrain map vertically and it is correct. A bug?

Tried this on Linux and Windows with same result.

Cheers,
~G