Icons for 3D objects

this might help simplify what you’re doing:

[Mapping a point in render to aspect2d)