Should I stay away from it???
nope. no pipeline is perfect. so all exporters have their issues and limitations. maya is conciedered one of the best supported ones so there is no reason to avoid it.
if you encounter problems feel free to ask here on the forum.
greetings,
thomas