Not that much, sadly. It tells us that the postflight script failed, but it doesn’t give the exact error.
I’ve recently upgraded my mac to Mavericks so I might be able to look into the Mac build again soon.
(If you haven’t already, please vote for this poll if you can.)