Drop CamelCase in favor of snake_case in future versions of Panda3D

I think we should eventually settle on snake_case, not only because it’s what Panda’s C++ codebase uses (and has always used), but also because it’s what the vast majority of other Python projects uses (PEP8 or not).

Having to maintain aliases is awkward, and adds bloat for no good technical reason.